Can a writer sell the same article to multiple brands?

No. Each article is original content. Any violation of this will result in the termination of a writer’s account.